Herzlich Willkommen und Hoş geldiniz im
Deutsch-Türkischen Verein Köln!

Deutsch-Türkischer Verein Köln e. V.

Der Deutsch-Türkische Verein Köln e. V. feiert 2021 sein 50jähriges Bestehen

Im Jahre 1971 gründete ein Freundeskreis engagierter Menschen türkischer und deutscher Herkunft den DTVK, um die deutsch-türkische Freundschaft in Köln zu pflegen. Gastarbeiter*innen aus der Türkei hatte man gerufen und Menschen waren gekommen. Es galt, das Grundgesetz unserer Bundesrepublik Deutschland als Leitkultur zum interkulturellen Miteinander mit Leben zu füllen.
Dazu leisten wir entlang der Geschichte der Zuwanderung von Menschen aus anderen Kulturen bis heute unseren Beitrag. Vielfältige Angebote der generationenübergreifenden Bildung, der Beratung im Sinne der Hilfe zur Selbsthilfe und adressatenbezogenen Gruppentreffen veranstalten wir als Interkulturelles Zentrum, Integrationsagentur, SeniorenNetzwerk Seeberg, Bildungswerk KultuS und Träger der freien Jugendhilfe.

50 JAHRE / YIL… Und ein bisschen mehr! Wir danken allen, die am Donnerstag, den 06. Oktober 2022 mit uns gemeinsam dieses wundervolle Jubiläum im Bürgerzentrum Chorweiler – mitten im Herzen Chorweilers – gefeiert und mitgestaltet haben!
>> Presseerklärung zum DTVK Jubiläum vom 06. Oktober 2022


VielfALT – Interkulturelle Senior:innenmesse

29. September 2022 im Bürgerzentrum Chorweiler, Pariser Platz 1, 50765 Köln

Wir laden alle Senior:innen, deren Angehörige und interessierte Bürger:innen aus dem Bezirk Chorweiler herzlich ein, sich am 29. September 2022 im BüZe Chorweiler auf der Messe „VielfALT – Interkulturelle Senior:innenmesse“ zu Themen rund ums „Älterwerden“ zu informieren. Hier finden Sie neben Informationen, Tipps und Beratungen rund um das Thema „Älterwerden“ auch ein buntes Kulturprogramm!


 Einladung zur Ausstellung Kunst-Begegnungen in Chorweiler

22. bis 30. September 2022 in der Freien Waldorfschule Köln, Weichselring 6-8, 50765 Köln

Künstler*innen und Bürger*innen des Deutsch Türkischen Vereins Köln e. V. haben ein Fotoprojekt ins Leben gerufen. Die entstandenen Motive waren Grundlage für Aquarelle der Schüler*innen der Freien Waldorfschule Köln. Die nun entstandenen Arbeiten werden gemeinsam in Begegnung
miteinander präsentiert.


Wir sind voller Stolz und Freude!

Unser langjähriger Vorsitzender Franz Legewie erhielt den Verdienstorden des Landes NRW.
Ministerpräsident Wüst verlieh anlässlich des 76. Gründungstages des Landes NRW den seit 1986 vom damaligen Ministerpräsidenten Rau am 40. Gründungstag des Landes gestifteten höchsten Verdienstorden von Nordrhein-Westfalen dieses Jahr an 12 verdiente Bürger, darunter dem allseits geschätzten und beliebten Vorsitzenden des Deutsch-Türkischen Vereins Köln, Herrn Franz-Josef Legewie.
Franz Legewie hatte sich bereits als Lehrer und Schulleiter durch sein hohes Engagement für Kölner Kinder mit Migrationsgeschichte einen Namen gemacht. Dieses Engagement übertrug er als Vorsitzender des Deutsch-Türkischen Vereins Köln auf Menschen aller Alter und Herkunft. Bereits über 40 Jahre setzt er sich für die benachteiligten Menschen aller Herkunft, den Erhalt des sozialen Friedens in unserer Stadt und die Wehrhaftigkeit der Demokratie in unserem Land aufopfernd ein.

Diese Ehrung freut uns umso mehr, weil sie inmitten der Vorbereitungen des bereits wegen der Coronaepidemie 2 Jahre verschobenen 50 jährigen Jubiläums unseres Vereins erfolgte.

Wir gratulieren unserem Vorsitzenden herzlichst und teilen seine Freude.

Deutsch-Türkischer Verein Köln

Das Interview ist hier nachzulesen (runter scrollen):

Bildungswerk KultuS

Das Bildungsprogramm für das 2. Halbjahr 2022 im DTVK e. V. ist erschienen:
>> Bildungsprogramm 2. Halbjahr 2022



Öffnung während der Pandemie und
Aktuelles aus unseren Kursen und Angeboten

Liebe Besucher*innen!

Der DTVK e. V. veranstaltet Bildungsangebote wie Deutsch-Integrationskurse, Englisch- und Medienkurse, Kurse des Interkulturellen Zentrums, Elternbildungsseminare, sowie interkulturelle (Senior*innen-)Treffs, Bewegungsangebote, kulturelle Angebote wie Singkreis/Chor/Theater und außerdem Informationsveranstaltungen und Workshops. Bitte beachten Sie unsere aktuellen Aushänge oder sprechen Sie uns bitte an!

Das Büro ist für Sie geöffnet und persönlichtelefonisch, sowie per Email erreichbar!
Die Sprachkursberatung für Integrationskurse findet dienstags von 10:00 bis 12:00 Uhr, die Sozialberatung (TR, DE) donnerstags von 13:30 bis 16:30 Uhr (weitere auf Anfrage) statt.

Uns ist es wichtig, dass Sie und Ihre Angehörigen gesund bleiben. Wir arbeiten unter strengen Hygiene- und Infektionsschutzmaßnahmen und mit reduzierter Teilnehmer*innen- und Besucher*innenzahl.
Neuigkeiten zur aktuellen Entwicklung der Lage, erfahren Sie hier auf unserer Homepage, sowie auf Facebook und Instagram! Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Weiterführende sachliche Informationen, finden Sie auf der offiziellen Website des Robert Koch-Instituts
Die wichtigsten Informationen zur aktuellen Schutzverordnung für NRW sind auf der Internetseite des Ministeriums für Gesundheit und Soziales knapp zusammengefasst.

Bleiben Sie bitte gesund!

Ihr DTVK-Team

Das Gemeinschaftsprojekt Interkultureller Theaterworkshop der Synagogengemeinde Köln Chorweiler und des DTVK e.V. gibt es nun als Videobeitrag Rotkäppchen oder die mit dem Wolf tanzen auf YouTube zu bestaunen! Wir freuen uns sehr, dass unser „Seniorentheater Kulturen verbindet“ und bedanken uns recht herzlich bei Nicole Krause (Theaterpädagogin) für die Planung und Umsetzung des Projektes!

>> Seniorentheater verbindet Kulturen, in: Kölner Stadtanzeiger


Der aktuelle >> Jahresbericht 2021 informiert über die wichtigsten Projekte und Zahlen, sowie über die vielfältigen Aufgaben des DTVK e. V. und kann nun öffentlich eingesehen werden!

>> Zu den Jahresberichten der vergangenen Jahre


Herzliche Gratulation zu 25 Jahren OGS!

Die GGS An St. Theresia war vor 25 Jahren eine der ersten Offenen Ganztagsgrundschulen in der Stadt Köln und startete in Kooperation mit dem Deutsch-Türkischen-Verein e. V. (DTVK) ein Erfolgsmodell für viele Kinder und Familien in unserer Stadt.

Die GGS An St. Theresia und der DTVK sind stolz auf den gemeinsamen Weg in den letzten 25 Jahren und auf die kontinuierliche Weiterentwicklung der ganzheitlichen Bildung für viele Kinder in Köln-Buchheim.


Ihre Spende zählt

 

In Krisenzeiten müssen wir mehr denn je zusammenhalten! Fünf soziale interkulturelle Einrichtungen in Köln haben gemeinsam den Solifonds ins Leben gerufen. Weil gerade in diesen Tagen jede Spende für die soziale Arbeit zählt! Wir sagen jetzt schon: Lieben Dank für Ihre Unterstützung!
Wir freuen uns sehr über Ihre Spende und stellen Ihnen gerne eine Spendenquittung aus.


Integrationskurs Deutschkurs B1 A1 Kurs Deutsch

 

Sprachkurs und Orientierungskurs

Sprachkursberatung

jeden Dienstag von 10:00 bis 12:00 Uhr
Die Beratung findet ohne Termin statt.
Ansprechperson: Tamara Mörsch
Tel. 0221 126 137 15
Email t.moersch(at)dtvk.de

  

Integrationskurse


Deutsch-Türkischer Verein Köln e. V.

Das Interkulturelle Zentrum und Bildungswerk ist ein Ort mit Angeboten der Begegnung, Beratung, Beteiligung und Bildung. Unsere Räume befinden sich zentral gelegen zwischen den Stadtteilen Seeberg und Chorweiler.

Wegbeschreibung zum DTVK e. V.:
Die Büro- und Seminarräume des DTVK e. V. befinden sich in Köln-Seeberg, in unmittelbarer Nähe des Chorweiler City Centers und sind mit der U-Bahn Linie 15, den S-Bahn Linien 6, 11 sowie den Buslinien 120, 121, 122 (Haltestelle Chorweiler) zu erreichen. Über den Ausgang Pariser Platz, durch die Oxforder Passage und den Wilhelm-Ewald-Weg, ist der DTVK e. V. in wenigen Gehminuten erreichbar.
>> Wegbeschreibung

Integrationskurse/Deutschkurse:
Bürgerzentrum Chorweiler, Pariser Passage 1, 50765 Köln
Kinder- und Jugendzentrum Seeberger Treff, Braunfelsweg 14, 50769 Köln
Outline e. V., Lyoner Passage 2, 50765 Köln